Hi there,
There's a article talking about copying charts from Spreadsheet to Word documents. You may take a look at it: http://blogs.msdn.com/brian_jones/archive/2009/03/13/importing-charts-from-spreadsheets-to-wordprocessing-documents.aspx